Tekstitykset eivät näy, kun suoratoistat VLC:tä Chromecastiin

Vain tekstitettyjen elokuvien katsominen voi olla ärsyttävää, koska et halua kuulla sanoja väärin tai missata dialogia. Yksi yleinen ongelma, jota monet Chromecast-käyttäjät kohtaavat, on kuitenkin tekstitykset eivät näy, kun suoratoistat VLC:tä Chromecastiin . Joten jos kohtaat saman virheen ja yrität löytää kiertotapaa, voit kokeilla seuraavia korjauksia.

Tukeeko Chromecast tekstityksiä?

Chromecast Casting tukee tekstitystä. Se riippuu kuitenkin valumateriaalista. Monet suositut suoratoistosovellukset, kuten Netflix, YouTube ja muut, tarjoavat tekstitystuen Chromecastin suoratoistolle.

Jos kuitenkin käytät mediasoittimia, kuten VLC, tekstitystuki Chromecastin suoratoistolle ei toimi. Koska Chromecastin tuetut tekstitysmuodot ovat rajallisia.

Se tukee vain tekstitysmuotoja ja tekstityksiä, kuten TTML – Timed Text Markup Language, WebVTT – Web Video Text Tracks, CEA-608/708.

reddit-vinkkejä

Korjaa tekstitykset, jotka eivät näy striimattaessa VLC:tä Chromecastiin

On olemassa muutamia tapoja korjata ongelma, kun tekstityksiä ei näytetä lähetettäessä VLC:tä Chromecastiin. Nämä korjaukset ovat:

aktivoi toimisto 2019

1. Säädä tekstitysasetuksia VLC:ssä
2. Upota tekstitykset videoon pysyvästi HandBreakin avulla
3. Käytä toista mediasoitinta

Tarkista jokainen menetelmä ja valitse mukavuustasosi perusteella ratkaisu.

1] Säädä tekstitysasetuksia VLC:ssä

Ennen kuin teet muutoksia, varmista, ettei tekstitystiedosto ole tyhjä tai zip-muodossa. Voit varmuuden vuoksi harkita toisen kopion lataamista tekstityksestä.

Nimeä myös tekstitystiedosto uudelleen vastaamaan videotiedostoa ja sijoita media- ja tekstitystiedostot samaan kansioon. Varmista, että tekstitys on käytössä VLC:ssä siirtymällä kohtaan Tekstitykset > Subraita. Varmista lisäksi, että tekstitystiedostosi on .srt- ja .sub-muodossa. Koska nämä kaksi ovat yhteensopivia Chromecastin kanssa.

Jos kaikki yllä olevat asetukset ja määritykset ovat paikoillaan ja sinulla on edelleen vaikeuksia suoratoistaa tekstitettyä mediaa VLC:n kautta Chromecastiin, noudata seuraavia ohjeita:

• Päivitä ensin VLC uusimpaan versioon ja varmista, että tietokoneesi ja Chromecastisi ovat samassa WiFi-verkossa.
• Käynnistä seuraavaksi VLC ja valitse Toisto > Renderöijä > Valitse Chromecast-laite.

siirtää Windows Phone iPhoneen

• Nyt VLC-mediasoitin suoratoistaa mediaa televisiossasi.
• Kun määrität VLC:tä Chromecastiin, saatat saada varoituksen suojaamattomasta sivustosta. Korjataksesi tämän, Valitse Näytä varmenne -vaihtoehto ja valitse Hyväksy pysyvästi.

Lukea: Tekstityksen paikan vaihtaminen VLC:ssä

2] Upota tekstitys videoon pysyvästi HandBreakin avulla

Toinen asia, jonka voit tehdä, on upottaa tekstitys videoosi pysyvästi HandBreakin avulla. HandBrake on suosittu avoimen lähdekoodin videotranskooderiohjelmisto, jonka avulla voit muuntaa videotiedostoja yhdestä toiseen.

Se on ilmainen ladata ja käyttää, ja se voi upottaa tekstityksiä videoihisi pysyvästi. Voit käyttää sitä noudattamalla alla olevia ohjeita:

• Ensin lataa Käsimurtu sen viralliselta verkkosivustolta.
• Asenna sitten ohjelmisto noudattamalla kaikkia näytön ohjeita. Saatat joutua myös lataamaan Microsoft Windows -työpöydän suoritusajan.
• Kun olet asentanut, käynnistä HandBrake, napsauta Tiedosto ja valitse videotiedosto.

• Siirry seuraavaksi Tekstitys-välilehdelle, napsauta Kappaleet > Tuo tekstitys ja valitse tekstitys.

• Muista sen jälkeen valita Burn In -vaihtoehto. Joten tekstitys koodataan videoon, eikä sitä voi sammuttaa.
• Napsauta sen jälkeen Lisää jonoon ja odota, että prosessi on valmis.
• Kun olet valmis, Chromecast video VLC:n kautta ja katso, ratkaiseeko se ongelman.

Lukea: Videon muuntaminen Windowsissa

3] Käytä Videostreamia

Sen sijaan, että käyttäisit VLC:tä mediasoittimena, voit kokeilla Videostreamia. Se tarjoaa helpoimman tavan suoratoistaa videoita tietokoneeltasi Chromecastiin tai Android TV:hen. Sovelluksen käyttö on erittäin helppoa eikä vaadi asennusta. Lisäksi kyllä, sovellus on ilmainen ladata ja käyttää.

Aloita seuraavasti:

java plugins Internet Explorer

• Lataa ensin Videostream osoitteesta getvideostream.com ja asenna se
• Käynnistä sitten Videostream, ja se avataan selaimesi kautta.
• Napsauta sen jälkeen Cast-kuvaketta vasemmassa yläkulmassa ja valitse Chromecast-laitteesi.

• Napsauta lopuksi Valitse video ja aloita sen suoratoisto Chromecastilla valitsemalla videosi.

Nämä olivat siis muutamia kiertotapoja ja korjauksia tekstityksiin, jotka eivät näy, kun VLC:tä lähetetään Chromecastiin. Voit estää tämän virheen varmistamalla, että käytät yhteensopivaa tekstitysmuotoa tai voit koodata tekstitystiedoston videoosi.

Miksi tekstitykseni eivät näy?

Tekstitykset on kirjoitettava tarkasti ja muotoiltu tarkasti. Ylimääräiset viivat tai välilyönnit koodausriveillä – järjestys- ja ajoitusosoittimet – voivat vahingoittaa SRT-tiedostoa, mikä aiheuttaa päällekkäisyyksiä, näyttövirheitä tai estää tekstityksiä toimimasta.

• Lisää